lunes, 24 de marzo de 2014

Huida



El escape de la disciplina de mis padres concluye. Llego al hotel desconocido. Abro una puerta para cerrar otras, para iniciar el «no sé qué». Avanzo dos pasos en esta habitación y veo las cortinas lamer el piso de granito.
Hoy cumplo dieciséis años. Celebro la conquista de mi soledad y avanzo tres pasos más. Me retiro los zapatos, mis pies desnudos se impregnan de una viscosidad roja y comienza el escalofrío a morderme, incesante
Busco la cama, me recuesto, volteo a la derecha y encuentro un cuerpo sin ropas, sin ojos, sin boca, sin sexo, sin cabellos. Momento de gritar, pienso. Pero, ¿por qué no grito?
Sin apartar la vista de ese cuerpo, recojo la viscosidad roja del suelo para arroparnos, y tomo a la penumbra como almohada.
Siento la brisa de la noche, alborotando las púas del miedo. Me abandono al cansancio. Cuánta lucha. Y ahora este bicho a mi lado, invasor de mi día festivo, de mi cumpleaños, de mi libertad, de mi intimidad; y sin embargo, lo acepto. ¿Necesito compañía para tejer la filigrana de mi vida? ¿Qué es esto que me persigue?
Respiro silencio en este reposo de cautivo. El sigilo es una amenaza de represalias por la osadía del escape. Y el miedo que no se me quita de encima.
El mutismo de ese cuerpo me mata. Ni reclama, ni regaña, ni me grita. Ahora sin prohibiciones y sin condenas, anhelo escuchar un sometimiento, un regaño, un puñetazo a mis labios, a mi cabeza, inundarme de sangre. 
No, no lo permito, debo huir. La calma es la huida, aunque creo imposible escapar del escalofrío o de tus dientes sin boca. ¿Me oyes? ¡Me voy!

Volteo hacia la izquierda.

Siento mi caída en el vacío hasta estrellarme en el suelo, y allí, el golpe en la mejilla me devuelve una conciencia sin ropas, sin ojos, sin boca, sin sexo, sin cabello, y veo las cortinas lamer el piso de granito. 

jueves, 16 de enero de 2014

‘MONARQUÍA DEL ASOMBRO’, entre los libros más destacados del Perú. Alfredo Pérez Alencart, profeta en su tierra primera y gran amigo.




La obra del poeta Alfredo Pérez Alencart, profesor de la Universidad de Salamanca y colaborador de Salamanca RTV, viene recibiendo una especial atención de la crítica especializada.

Ahora ha sido por ‘Monarquía del Asombro’ (Lancom Ediciones, Lima, 2013, pp. 278), una amplia antología de su poesía presentada el verano pasado en la Feria Internacional del Libro de Lima, la cual ha sido considera entre “las publicaciones imperdibles del año que ya se fue” en el reportaje realizado por Ricardo González Vigil, el crítico literario más reconocido del país andino, quien además es catedrático de Literatura en la Universidad Católica del Perú.

CANON DE EL COMERCIO

El recuento de González Vigil, titulado “Los libros más destacados del 2013”, apareció publicado el lunes 6 de enero en el prestigioso periódico El Comercio, fundado en 1839 y uno de los más antiguos en lengua castellana, junto con El Norte de Castilla, entre otros pocos. Esta lista incluye un repaso a los textos más importantes en narrativa, ensayo, poesía o traducción aparecidos en Perú. En cuanto a la creación poética, además de mencionar reediciones, poesía reunida o nuevos libros de poetas como Enrique Verástegui, Jorge Nájar, Tulio Mora, Giovanna Pollarolo, Jorge Díaz o Danilo Sánchez Lihón, entre otros, dedica un apartado especial a las antologías, donde para el crítico peruano “destacan las muestras personales “Viento del Perú” de Marco Martos, “Poesía esencial” de Winston Orrillo, “El viento de mis días” de Catalina Bustamante, “Amor al rojo vivo” de José Beltrán Peña y “Monarquía del asombro” de Alfredo Pérez Alencart.

NUEVO LIBRO EN PERÚ

Con casi treinta años viviendo en Salamanca, Alencart se considera un peruano-salmantino que tardó mucho en publicar en su país primero. No lo quiso hacer en otro tiempo, porque estimaba “que no tenía nada digno que ofrecer”. Han sido algunos poetas, profesores y críticos literarios de Perú quienes vienen impulsando la publicación de su obra en Perú. Precisamente, el crítico Ricardo González Vigil ya alertaba, en 2010 y en las páginas de El Comercio, de la necesidad de conocer la poesía de Alencart: “En el Perú no goza del reconocimiento que se merece como uno de los poetas más personales y admirables de los últimos lustros”.

Con la destacable antología publicada por el editor Aldo Gutiérrez se ha comenzado a subsanar las falta de libros suyos en las librerías y bibliotecas peruanas. Precisamente, el editor de Lancom ya está empezando la edición del primer poemario inédito que Alencart publicará en Lima. Se titula ‘Memorial de Tierraverde’, consta de unos sesenta poemas de una vertiente telúrica, de exaltación de la Amazonía, pero también de grito o protesta contra la deforestación de los bosques y la contaminación de las aguas. La portada se ha encargado al notable pintor peruano Oswaldo Higuchi y se presentará el próximo mes de julio en la Feria Internacional del Libro de Lima, además de en Puerto Maldonado, la selvática ciudad donde nació Pérez Alencart, en la frontera de Perú con Brasil y Bolivia.

"Me emocionan estos gestos de mis paisanos", afirma Alencart en declaraciones a Salamanca RTV

Para el poeta, esta noticia le genera múltiples regocijos, especialmente porque son gestos que vienen desde su país natal, desde su tierra primera: “Si en 2011 leí poesía mía por vez primera en Lima, durante un conversatorio sobre mi obra celebrado en la Universidad de San Marcos (Instituto Porras Barrenechea), la publicación de la antología y el nuevo libro que aparecerá bajo el sello de Lancom, lo cierto es que me emocionan estos gestos de mis paisanos. Espero poder retribuirles con mi presencia, con mi gratitud y con mi poesía”.

Fotografía de Gabriel Otazo e información principal aparecida en El Norte de Castilla

miércoles, 18 de diciembre de 2013

Las posadas, tradición navideña mexicana






Anoche, 17 de diciembre de 2013, celebramos la tradicional posada mexicana con la presentación del grupo coral Musicanto. Cantos, devoción, piñatas, ponche de frutas, tamales y amistad. Nuestra afable anfitriona, Gabriela Olivo de Alba Agregada Cultural de la Embajada de México en Venezuela. Disfruté de la compañía de mi querida hermana Nancy Fuchs de Bisogno y de la querida Zobeida Ortega.
Diciembre es un mes lleno de fiestas tradicionales en las que se respira ese espíritu navideño, una de ellas son las posadas. Las Posadas son fiestas populares que se celebran en México, Guatemala, El Salvador y Panamá durante los nueve días antes de la Navidad, es decir, del 16 al 24 de diciembre. Estas fiestas recuerdan el peregrinaje de María y José desde su salida de Nazaret hasta Belén, donde buscan un lugar para alojarse y esperar el nacimiento del niño Jesús.
México es un país rico en costumbres que nacen de la fusión de las culturas que le dieron origen: la indígena y la española. Por ello, la belleza y la magia de sus festividades tienen un toque muy especial.
Otra de las tradiciones en las posadas es el de romper la piñata. Los misioneros aprovecharon la tradición azteca de romper la piñata para enseñar a los indígenas principios cristianos.
De una forma alegórica los siete picos de la piñata representan los siete pecados capitales: la soberbia, avaricia, lujuria, ira, gula, envidia y pereza. Estos pecados se deben contrarrestar practicando las virtudes contrarias: humildad, generosidad, pobreza, paciencia, templanza, caridad y diligencia.
La persona que le pega a la piñata representa al creyente que con su fe, que es ciega (por lo que está vendado), y con la gracia y ayuda de Dios (por eso cuenta con un palo) le pega al mal hasta que lo destruye. Así, deja salir todas las gracias bendiciones, talentos y valores que Dios da a quienes creen en Él para luchar contra el mal.
Estas bondades están representadas por los dulces de la piñata como un regalo.
Para desacelerarnos y reflexionar.
El agite, prisas, y angustias de la vida actual hacen que cada vez más se olvide el sentido real de la Navidad. Tanto el adviento y las fiestas típicas alegóricas, como las posadas, tienen un objetivo: prepararse para recibir a Jesús en el corazón de cada hogar.
No importa qué creencias se tenga, el amor, la esperanza en un mañana mejor y el deseo de paz, corresponden a todo ser humano.
Todas las tradiciones son muy hermosas y vale la pena vivirlas y gozarlas plenamente. Fiestas en las que sobra el alcohol y abunda la comida las hay durante todo el año. Las posadas navideñas son una oportunidad de convivir en familia y de reflexionar sobre la relación que se tiene con las demás personas.

La Navidad es una época de perdón, de buena voluntad y, sobre todo, un tiempo para demostrar a los seres queridos todo el amor que se siente por ellos.

jueves, 19 de septiembre de 2013

EL MICRO CUENTO DE HOY



“UN PAÍS AL REVÉS” DE TOLEMANT DES ROX

“UN ESPAÑOL ORIUNDO DE MURCIA, VINO A FRANCIA EN INVIERNO. CIERTO DÍA ATRAVESANDO UNA ALDEA, UNOS PERROS SE LE ACERCARON ENTRE LADRIDOS. EL ESPAÑOL QUISO COGER UNA PIEDRA Y ARROJARLA, PERO NO PUDO PORQUE ESTABA ADHERIDA AL SUELO POR CAUSA DE LA HELADA.

― ¡Acho! ¡MEnuO PAÍS PA´L REVÉ!  AMARRAN A LA PIEDRAS Y DEJAN SUEdTO A LOS PERROS”. 

martes, 17 de septiembre de 2013

Publican en español la novela inédita de James M. Caín.


'La camarera', una joya negra sin publicar, ya está en las librerías en español. James M. Cain la dejó escrita antes de morir y ha sido traducida por Ana Herrera.
James M. Cain, (Annapolis, Maryland,1892-University Park, Maryland, 1977)  uno de los grandes escritores de novela negra, autor de “El cartero siempre llama dos veces” y “Pacto de sangre”, dejó una novela póstuma, “La camarera”, una joya sin publicar, que ya está en las librerías en español.
Esta edición en español ha sido traducida por Ana Herrera y cuenta con un epílogo de Charles Ardai, el editor americano que ha rescatada la obra.
“La camarera” es una apasionante historia que va más allá de la novela criminal. Infalible humor gris para narrar lo humano Cuenta cómo la joven y hermosa protagonista, Joan Medford, tras el fallecimiento de su marido, un hombre "borracho y brutal", acepta un puesto de camarera para servir copas y con ello poder mantener a su hijo. En su trabajo en la coctelería Garden of Roses, conocerá a un cliente de gran fortuna, con el que se casa por dinero, aunque de por medio exista un joven apuesto y soñador.

Estos elementos de un triángulo quedan servidos dentro de un cóctel bien agitado, lo que le sirve a Cain para hablar de algunos de sus temas preferidos. Temas que no son otros que el deseo, la lujuria, la desesperación, la codicia, el engaño y la violencia soterrada, que colocan al ser humano entre las cuerdas flojas de la vida, y que Cain maneja con soltura.

jueves, 8 de agosto de 2013

Hija de Siringa



Estaba furiosa. El gris bancario de la agencia me asfixiaba. Escapé a la calle que en contraste reverdecía. ¡Era una campiña llena de ninfas, sátiros, árboles, manantiales, azafranes y jacintos!

El dios Pan me ofreció un vino alegre. Bebí. Así, me convertí en hija de Siringa. Desde entonces, vivo y danzo sin turbaciones en mi alma o males de amor. Sólo luminosidad en mi existencia.

Ilustración: " Ninfas y sátiro" de William-Adolphe Bouguereau, 1.873

lunes, 22 de julio de 2013

Hugo Gernsback, inventor, visionario e impulsor de la edad de oro de la ciencia ficción.


Hugo Gernsback, (1884-1967), fundó la primera revista centrada en exclusiva al género y la primera publicación dedicada a la electrónica para el público general. Patentó 80 inventos y vislumbró algunos que ahora son una realidad, como la televisión de pantalla plana o los generadores de energía solar. Una muestra reúne fotos del autor, documentos y material gráfico de las revistas que fundó, con las que despertó el interés por la ciencia ficción y la técnica.
Uno de los retratos más famosos de Hugo Gernsback (1884-1967), es el publicado en la revista estadounidense Life en 1963, allí aparece llevando un prototipo de uno de sus ingenios: los Teleyeglasses, una televisión portátil sujeta a la cabeza como unas gafas, tatarabuela de las gafas que ahora se empeña en desarrollar Google.
Hugo Gernsback peleó por despertar el interés por la ciencia ficción, porque tuviera la consideración de un género literario y sus aspiraciones fueran tomadas en serio desde un punto de vista técnico y científico. Entre sus muchas proezas patentó 80 inventos, fue pionero de la radioafición y fundador y director en 1911 de la revista estadounidense Modern Electrics —la primera publicación dedicada a la electrónica y a la radio para el público general— y en 1926 de Amazing Stories, la primera dedicada por completo a relatos de ciencia ficción.
Su mente inquieta vislumbró ideas ingeniosas que luego se hicieron realidad, como la televisión de pantalla plana y los generadores de energía solar. El Museo de Arte y Audiovisuales ZKM de Karlsruhe (Baden Wurtenberg-Alemania) dedica una exposición al autor nacido en Luxemburgo, con ancestros en la ciudad alemana y emigrado en 1905 a los EE UU. The Gernsback Prophecy (La profecía Gernsback) — en cartel hasta el 27 de octubre de 2013— recopila fotos del inventor con sus creaciones, documentos, material gráfico e ilustraciones originales y portadas de revistas creados por dibujantes sobresalientes e imaginativos como Frank Rudolph Paul. Es considerado el tercer 'padre' de la ciencia ficción, pues muchos consideran que merece compartir el título de padre de la ciencia ficción junto a los escritores Julio Verne y H.G. Wells.
El inventor, escritor y director iniciador de la edad de oro del género en el siglo XX ha sido también fuente de inspiración para autores literarios actuales, entre ellos William Gibson, Bruce Sterling y Rudy Rucker. Gernsback incluso tiene unos premios a su nombre (los Hugo), galardones anuales otorgados en los EE UU en la Convención Mundial de Ciencia Ficción a creadores que eligen este género para sus obras.
Las publicaciones (Modern Electrics, Electrical Experimenter, Science and Invention) contaron con artículos de algunos de los más importantes inventores e ingenieros del momento, como Nikola Tesla, Lee de Forest y Edwin Howard Armstrong. En las páginas, el lector podía encontrar además instrucciones para montar y poner en funcionamiento aparatos electrónicos, lo que generó entusiasmo e interés en la gente por materias que con frecuencia parecían relegadas a los especialistas.
En la foto: Hugo Gernsback posa con sus 'gafas-televisión' para la revista 'Life' en 1963 (© Time & Life - Foto: Alfred Eisenstaedt)
Ilustración de Hugo Gernsback, (1964) que muestra una retransmisión del futuro. Hugo Gernsback encargó dibujos e ilustraciones para sus publicaciones a algunos de los artistas gráficos más imaginativos y sobresalientes dedicados a la ciencia ficción (© Collection James and Felicia Kreuzer, Grand Island, New York, USA)